10 jours a Awa, 2eme ferme

Récits de voyage > journal de voyage
Japon - Awa
de Franck et Anne, le 07-12-2007

10 jours a Awa, 2eme ferme

Nous avons quitte Sasayama, non sans regrets, pour rejoindre l'ile de Shikoku et une ferme 100% bio avec plus de 50 sortes de legumes.

Apres 5h de voyage (train, bus et voiture), nous arrivons a la ferme ou vivent Michiko (fan de Amelie Poulain!!!), Katsuya son mari et leur fille Nagomi (6 ans). Nos premieres impressions sont mitigees.

Nous sommes reellement perdus dans les montagnes, la maison et notre chambre ne sont pas terribles (elle ressemble a un hangar) et ici, c'est p'tit dej' traditionnel : riz complet et soupe miso ( bouillon au miso avec des legumes, algues et parfois de la viande). Et en plus, acces a internet tres limite et en bas debit....isoles quoi!!! Nous travaillons 6h/jour et un peu le samedi. Alors la, que les mauvaises langues se taisent car on en a chie grave!!!

Au programme :

- desherbage pendant des heures et a genou (ca fait maaalllll...)

- plantage d'oignons, toujours a genou

- 1 jour et demi de tordage de barres en fer pour les remettre droite -

arrachage de rhizomes de bambous (et c'est pas les petits bambous francais...)

Autant vous dire que l'on a souffert...

A part cela, la famille etait vraiment tres gentille et genereuse, ce qui est le plus important et rattrapait tout le reste. Nous avons eu des discussions vraiment interessantes et pu vivre de facon reellement ecolo pendant 10 jours. De plus, on etait dans une famille traditionnelle japonaise et nous avons pu apprecier la culture japonaise de l'interieur, comme nous le souhaitions. D'ailleurs, nous etions appeles Anne-san et Franck-san, cette particule etant le suffixe de respect. Le cadre etait egalement magnifique avec de tres belles couleurs....

Mais bon, la civilisation nous manquait, aussi, depart pour une autre ferme moins isolee dans la meme region.

A bientot

retour aux autres articles du journal

 

Commentaires sur cet article
léone
comme tout le mmonde, bien contente d'avoir des nouvelles, cela rend moins morose les lumières censée nous faire penser à la fête ...!!!!
bon courage pour affronter de nouveau la civilisation...
Est-ce vraiment bio tout ce que vous avez "cultivé" euh pardon, araché à la sueur de votre front
bisous à vous léone
 
Nico et Popi
Hello,

Nous pensons bien à vous et vos petits genoux ... en attendant le Japon a bien changé...6 heures par jour de travail c est une blague??
'tout cas vous nous avez bien mis en haleine avec votre ptit dej traditionnel...toujours ds l'otimisation du temps ces japonnais...moins tu vas sur la selle plus tu es productif!! c'est malin!
on vous bec et bonne continuation!
a plus les ptits lou!


 
cécile et yoann
Enfin de vos nouvelles!! moi aussi je commençais à me demander ce que vous deveniez...!! A croire que vous etiez perdu au fin fond du Japon... ça fait plaisir d'avoir de vos news et merci pour ces belles photos. Au moins on voit que vous travaillez un peu!! on pense bien à vous et on vous embrasse,
Bonne route pour la suite!
 
poupouille
salut vous 2 !
ça fait plaisir d'avoir de vos nouvelles, on se demandais où vous étiez passé !
Ici, ça roule, c'est la tempete ! du vent , de la flotte !
Normal.

A , bisous.

 
annabelle
Coucou!!! Ça à l'air de plutot bien se passer pour vous de l'autre coté du continent...heureuse pour vous!!! Pour nous aussi ça roule...meme si nous,on fait pas trop de wwoof en ce moment... Gros bizouxxxxxxx

 
annabelle
Coucou!!! Ça à l'air de plutot bien se passer pour vous de l'autre coté du continent...heureuse pour vous!!! Pour nous aussi ça roule...meme si nous,on fait pas trop de wwoof en ce moment... Gros bizouxxxxxxx

 
El corbiau
Et le miracle fût de bière évidemment !
Alors les nippons "san" fait rire, on donne enfin des nouvelles ! C'est pas trop tôt on a faillit attendre... Ah ce franky toujours à ce plaindre, enfin vous découvrez le sens du "travailler plus, pour gagner plus" Faut voir si ils veulent pas vous racheter vos RTT vu que vous travailler le samedi aussi. On est loin des 35 heures, mais pas de panique en france elles vont bientôt disparaitre. Ah président adoré on en veut encore de tes réformes ! A mon avis au train ou sa va je pense que vous feriez mieux de rester là bas... allez n'oubliez pas que le japon c'est nippon ni mauvais (hein les stachmous, c'était bien comme nom de site)
Allez bosser bien, je vous rappel que c'est ces pauvres petits travailleurs français qui vous payent votre séjour...
 

Ajouter votre commentairee

Dernieres actualités
03/07/2008 : Hino, 10 eme hote
27/05/2008 : 3 semaines et demi a Mito
21/04/2008 : Quelques jours a Nikko...
06/04/2008 : Quinze jours a la neige...
29/03/2008 : Osaka et Sasayama
28/02/2008 : Balades a Nagasaki...
28/01/2008 : 5eme hote...
14/01/2008 : 3 jours a Fukuoka
11/01/2008 : Rando a Aso, region des volcans
07/01/2008 : Debut 2008 a Yufuin...
30/12/2007 : 4eme hote : Homey Inn Enya
23/12/2007 : 3 jours a Matsuyama
20/12/2007 : Tokushima et balade a velo
18/12/2007 : 3eme ferme : la "funky farm", dixit notre hote
24/11/2007 : atelier de poterie


Autres liens :

Tags
10 jours a Awa - 2eme ferme - Awa - Japon -